Detalle de noticias

04 sep 2013

Bayer Technology Services y KROHNE se asocian para distribuir SpectroBAY

De izquierda a derecha: Dr. Klaus Sommer, Vicepresidente Principal y Jefe del Departamento de Gestión de Clientes y Productos de Bayer Technology Services, y Stephan Neuburger, Director Gerente del Grupo KROHNE, han firmado un acuerdo de distribución para comercializar el espectrómetro óptico SpectroBAY

SpectroBAY es un espectrómetro óptico en línea continuo que cuantifica la composición de líquidos, sólidos y gases en tiempo real

El 1 de julio, Bayer Technology Services (BTS) y KROHNE firmaron un acuerdo de distribución para comercializar el sistema espectrométrico SpectroBAY inline NIR. Según este acuerdo, KROHNE se encargará del marketing y la venta mundiales del citado sistema analítico dentro de la industria de procesos químicos (CPI) y fuera del grupo Bayer.

SpectroBAY es un sistema espectrométrico óptico en línea que utiliza longitudes de onda de infrarrojo cercano (NIR) para determinar la composición de líquidos, sólidos y gases en tiempo real. La información sobre la composición de los caudales de proceso se puede emplear para llevar a cabo un control de lazo cerrado. La posibilidad de conocer la composición en cualquier momento permite a los fabricantes de productos químicos optimizar sus procesos desde un punto de vista tanto químico como económico, obteniendo así el máximo rendimiento posible. SpectroBAY se puede aplicar en muy diversos ámbitos: desde las sustancias químicas entrantes (reactivos, catalizadores, etc.) o las sustancias químicas convertidas (seguimiento de la reacción) hasta el análisis de calidad y pureza de los productos finales. Desde su desarrollo en 2001, este sistema ha acumulado un historial de más de 400 aplicaciones con más de 600 puntos de medida en plantas químicas de todo el mundo.

En vista del gran éxito de SpectroBAY como sistema de análisis compacto utilizable incluso en zonas potencialmente explosivas, BTS ha decidido comercializarlo fuera del grupo Bayer. Tras una evaluación de 30 compañías, KROHNE fue elegido como socio exclusivo para la venta dentro del sector CPI.

"Llevamos bastante tiempo trabajando con KROHNE en numerosos proyectos. Con KROHNE hemos elegido a un aliado que posee un gran dominio de la cultura empresarial, una sólida experiencia en la introducción de tecnologías en el mercado y unas muy buenas posibilidades de acceso a clientes de Europa, América del Norte y China, que son las zonas de las que nos ocuparemos en primer lugar", explica el Dr. Klaus Sommer, Vicepresidente Principal y jefe del departamento de Gestión de Clientes y Productos de Bayer Technology Services.

Stephan Neuburger, Director Gerente del Grupo KROHNE, añade: "Eficiencia es la palabra clave de nuestra época: tanto los propietarios como los explotadores de las plantas necesitan urgentemente dispositivos de medida y control que operen en tiempo real. No pueden permitirse desaprovechar ni una mínima parte de la capacidad de la planta. Por eso, cada vez son más las plantas de gran tamaño que se modernizan con sistemas espectrométricos NIR. El nuevo SpectroBAY es uno de los principales representantes de nuestra gama de productos de análisis para este mercado. Además, BTS se beneficiará de nuestra probada experiencia y de nuestra diversa y sólida red mundial de clientes".

Acerca de Bayer Technology Services: Bayer Technology Services GmbH ofrece soluciones globales totalmente integradas para todo el ciclo de vida de las plantas químicas y farmacéuticas: desde el desarrollo a través de la ingeniería y la construcción hasta la optimización de procesos para plantas existentes. Esta filial de Bayer tiene 2.300 empleados distribuidos por todo el mundo: en su sede principal de Leverkusen, en otras localidades de Alemania y en sus oficinas regionales de Bélgica, Brasil, Canadá, India, México, Rusia, Singapur, Estados Unidos y China. En 2012, sus ventas ascendieron a aproximadamente 450 millones de euros. Para más información sobre Bayer Technology Services, visite www.bayertechnology.com

SpectroBAY ® is a trademark of Bayer Technology Services.

Press contact Bayer Technology Services:
Dr. Arnold Rajathurai
Tel:  +49 214 30 24144
Fax: +49 214 30 96 24144
eMail: arnold.rajathurai@bayer.com

Press contact KROHNE Messtechnik:
Jörg Holtmann, PR Manager
Tel:  +49 203 301 4511
Fax: +49 203 301 105 11
eMail: j.holtmann@krohne.com

Acerca de KROHNE:

KROHNE es un proveedor integral de tecnología para la medida de caudal, caudal másico, nivel, presión y temperatura, así como tareas analíticas. Compañía fundada en 1921 y que tiene su sede principal en Duisburg, Alemania, posee una plantilla de 3.700 empleados repartidos por todo el mundo y está presente en todos los continentes. KROHNE apuesta por la innovación y la máxima calidad en sus productos, y es uno de los líderes en el mercado de la tecnología de medida de procesos industriales.

Related Files

Word + Pictures

Contact

Issued by:
KROHNE Messtechnik GmbH
Ludwig-Krohne-Str. 5
47058 Duisburg
www.krohne.com

Contact for editors:
Jörg Holtmann, PR Manager
Tel:  +49 203 301 4511
Fax: +49 203 301 105 11
eMail: j.holtmann@krohne.com